be doomed
我死定了
I'm screwed.
— 西线无战事 (2022)
不然这位小姐死定了
Otherwise, this young lady is as good as dead.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
我好害怕，还以为死定了…
I was so scared—I thought I was a goner…
— 记忆中的玛妮 (2014)
死定了！
I'm so screwed!
— 怒火青春 (1995)
现在说什么都没用了，我死定了
There’s no point in saying anything now. I’m done for.
— 罗拉快跑 (1998)
大家都说坐飞机很炫他说我们死定了
Everyone says flying is really cool, but he said we were doomed.
— 几近成名 (2000)
他们死定了
They're doomed.
— 警察故事 (1985)
他死定了
He's doomed.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
哎呀,我死定了
Oh no, I'm doomed.
— 穆那大哥做医生 (2003)
我们死定了
We're doomed.
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
他们是死定了
They’re doomed.
他死定了，杂种
He's dead meat, that bastard.
— 空房间 (2004)
兄弟，今次死定了
Bro, we're so screwed this time.
— 幽灵公主 (1997)
我还以为自己死定了
I thought I was a goner.
— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)
我们死定了！
We're doomed!
— 星际旅行2：可汗怒吼 (1982)
你呀，这回死定了！
You’re really done for this time!
— 功夫 (2004)
够了，她死定了
That's enough. She's doomed.
死定了
I'm doomed.
其实我已经死定了
Actually, I’m doomed.
— 喜剧之王 (1999)
这些猪死定了
These pigs are doomed.
— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)
美国佬死定了
The Yanks are doomed.
— 荒野大镖客 (1964)
两次这下好了，我们全死定了
Twice? Now we're all screwed.
— 死亡诗社 (1989)
死定了…
I'm screwed…
— 巴霍巴利王：开端 (2015)
若你说谎，你便死定了
If you lie, you're dead.
— 黑潮 (1992)